Klinikum Fürthin naistenklinikan rakennustyön yhteydessä Cadolto osoitti tämän todeksi. Rakennustyöt kellarista ullakolle asti kestivät vain 180 päivää. Ensimmäisestä lapion heilautuksesta valmiin rakennuksen luovutukseen. Se näyttää, kuinka tehokas modulaarinen rakennustapa on. Ja sama 133 kertaa. Uudisrakennus rakennettiin nimittäen tarkalleen näin monesta moduulista. Yhteensä 7 250 m² hyötypinta-alaa oli valmiina, kun rakennus luovutettiin kokonaan uudelleen rakennettuna – mukaan lukien perinteisellä rakennustavalla rakennettu kellarikerros.

Lastenklinikan ja hallintorakennusten välissä sijaitsevat nyt neljässä kerroksessa gynekologia, synnytyssairaala, lasten ja nuorten psykiatrinen päiväklinikka sekä kipupoliklinikka. Tilakonsepti toimii tiukasti naistentautien klinikan työprosessien mukaan: potilaat ovat jatkuvasti keskipisteessä.

Myös sairaaloissa pätee sääntö, jonka mukaan ensivaikutelma on tärkein. Tämän mukaisesti laadukkaalle arkkitehtuurille annettiin rakentamisessa painoarvoa. Lisäksi kahden välittömästi vierekkäin sijaitsevan rakennuksen, lastensairaalan ja koulutuskeskuksen, sisustuselementtejä käsiteltiin ja kehitettiin. Tämän ansiosta uusissa tutkimus-, hoito- ja potilashuoneissa kävijä vakuuttuu kahdesta seikasta: tekniikasta ja tunnelmasta. Sairaalan ja erityisesti sen potilaiden iloksi.

Ilman komplikaatioita. Sairaaloissa tätä kuullaan mielellään. Koska kellarikerroksen valmistumisen jälkeen rakennustyöt rajoittuivat tehtaassa valmistettujen moduulien asentamiseen, työt eivät vaikuttaneet sairaalan päivittäiseen toimintaan. Cadolto toimitti moduulit täysin varustettuina, mukaan lukien koko rakennustekniikan sekä sisustuksen, kuten lattiamateriaalit, laatat, seinäpäällysteet ja huonekalut – kuten aina.